Translation of "were assigned" in Italian


How to use "were assigned" in sentences:

You were assigned to attend the king?
Tu sei stato incaricato di servire il re?
You were assigned to locate missing runners.
Santuario non esiste. Eri stato incaricato di trovare i disertori.
And those who couldn't do anything, I think, were assigned to our school.
E quelli che non sapevano far nulla, li destinavano alla nostra scuola.
We were assigned to an isolated tribe, the Molombos.
Eravamo stati asssegnati ad un'isolata tribù, i Molombos.
Two friends of mine got engaged but were assigned to different starships.
Due miei amici si sono fidanzati e poi sono andati in flotte diverse.
Do the work you were assigned.
Porterai il lavoro che ti è stato assegnato.
Why else do you think we were assigned to her if not to find the killer?
Perché siamo stati assegnati a lei, se non per trovare l'attentatore?
When we were assigned to the 4400, you were calling them viruses.
Quando ci hanno assegnato il caso dei 4400, li trattavi come dei virus.
We were assigned a genealogy project.
Ci e' stato assegnato un progetto di genealogia.
We found six more uniforms than you were assigned in your possession.
Abbiamo trovato in suo possesso sei uniformi in più di quelle assegnate.
Well, all three were assigned to the scene.
Beh, tutti e tre erano stati assegnati al caso.
Agent Ballard, you were assigned to case designate Dollhouse over 14 months ago.
Agente Ballard, le e' stato assegnato un caso chiamato
These roles were assigned before recorded time.
Questi ruoli erano gia' stati decisi molto tempo fa.
Scorpion, you will sabotage the launch you were assigned today.
Scorpion, saboterete il lancio che vi e' stato assegnato oggi,
Just like you were assigned yours.
Cosi' come l'hanno assegnato a te.
She was assigned to him, to be in his life... the way you were assigned to be in mine.
Lei gli era stata assegnata, per far parte della sua vita... così come tu sei stato assegnato a far parte della mia.
Speaking of details, I thought Emerson and Flannigan were assigned to this case.
Parlando di dettagli, pensavo che il caso fosse di Emerson e Flannigan.
You were assigned to photograph the trial of Pascal Doro.
Eri stato incaricato di fotografare il processo di Pascal Doro.
Equal numbers of dogs were assigned to each group, of different breeds, ages, sex and weight.
Ad ogni gruppo si è assegnato un numero identico di cani, di diverse razze, età, sesso e peso.
Why do you believe you were assigned to Graceland?
Perche' pensa di essere stato assegnato a Graceland?
When you were assigned here... it was supposed to be better for everyone.
Quando sei stato assegnato a questo dipartimento... le cose avrebbero dovuto mettersi meglio per tutti.
You think Jack sleeping with your wife was an accident, that it was a coincidence that you were assigned to the Mrozek case?
Lei crede che il fatto che Jack vada a letto con sua moglie sia un caso? Che sia una coincidenza che le sia stato assegnato il caso di Mrozek?
Right here at Rexford, a hospital where you had privileges, and you made damn sure that you were assigned my case.
Qui, alla Rexford. Un ospedale in cui potevi operare liberamente, assicurandoti di potermi avere come tuo paziente.
You were assigned to a homicide case on the West Side.
Sei stato assegnato ad un omicidio nel lato ovest.
Two cult members were assigned to Garrison Boyd in the weeks before his murder.
Prima dell'omicidio, due membri sono stati incaricati di occuparsi di Garrison Boyd.
Unless I missed a memo, you and Edgar were assigned to the Nash task force.
Se non mi sbaglio, tu ed Edgar siete stati assegnati alla task force del caso Nash.
The two agents you found tonight were assigned to safeguard a shipment of confiscated railguns.
I due agenti che ha trovato stasera facevano da scorta ad un carico di cannoni a rotaia confiscati.
I contacted the officers who were assigned to protect Molly, and she's already gone.
Ho sentito gli agenti che dovevano proteggere Molly.
You guys were assigned to 15 because we were told you're the best rookies in the city, but, you know, right now I am just not seeing that.
Voi ragazzi siete stati assegnati al 15esimo perche' ci era stato detto che eravate i migliori novellini della citta', ma ora come ora non mi sembra proprio.
We were assigned to investigate terrorist threats.
Siamo stati assegnati per indagare sulle minacce terroristiche.
We were assigned to watch the earth.
Il nostro compito era di sorvegliare la terra.
They were assigned to wooden barracks, where up to several hundred prisoners would be housed.
Sono stati assegnati a baracche di legno, dove fino a diverse centinaia di prigionieri sarebbero stati alloggiati.
Another group of participants were assigned to read a really different essay that was designed to tap into the conservative value of moral purity.
Un altro gruppo aveva ricevuto un testo molto diverso, scritto attingendo al valore di integrità morale caro ai conservatori.
And then we had a third group that were assigned to read just a nonpolitical essay.
E infine il terzo gruppo aveva ricevuto un testo non politicizzato.
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;
In lui siamo stati fatti anche eredi, essendo stati predestinati secondo il piano di colui che tutto opera efficacemente conforme alla sua volontà
0.97406697273254s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?